مدیر جشنواره مالاگا خوان آنتونیو ویگار در مورد روند اسپانیا


تعداد کمی از چهره های صنعت فیلم اسپانیا در اوایل سال یا در مالاگا اینترنشنال لباس می پوشند. مدیر جشنواره فیلم خوان آنتونیو ویگار. اما پس از آن او کار خود را واقعا جدی می گیرد. در حالی که بسیاری دیگر از مدیران جشنواره های اسپانیا کم و بیش قالب رویدادهای خود را حفظ می کنند ، Vigar از زمان تصویب آن در سال 2013 دائماً در حال نوآوری است. نتیجه این یک دسته از ابتکارات صنعتی است که فقط سن سباستین می تواند در اسپانیا مطابقت داشته باشد و سهامداران اصلی را هدف قرار دهد. نکاتی در تولید اسپانیا به طور کلی: جمع آوری بازار تولید مشترک در اسپانیا و آمریکای لاتین. خیابان دو طرفه با تولید سریال های نمایشی ؛ قهرمانی استعداد

تنوع در آستانه نمایش های اسپانیایی خود در سال 2020 با Vigar صحبت می کند:

جهت کلیدی که در مالاگا دنبال کرده اید “دیافراگم” است ، باز می شود ، چه از نظر جغرافیایی و چه از نظر عناوین …

ابتکارات فرهنگی باید هر از چندگاهی دوباره تنظیم شود تا به آنها اجازه دهد نفس بکشند و به آنها آینده ای بدهد. جشنواره مالاگا در سال 1998 در حمایت از سینمای اسپانیا آغاز شد. اما مشخصات و هویت سینمای اسپانیا تغییر کرده است. پیش از این فیلم ها معمولاً از یک کشور ساخته می شدند. حالا حداقل از چند ساخته شده اند. “اسپانیایی” در حال تبدیل شدن به یک فضای جدید است ، فضایی از هم آمیختگی فرهنگی ، جایی که کشورهای مختلف مکانیزم های تولید مشترک ساخته اند که بهتر از آنها به تنهایی کار می کنند. بنابراین ، تصمیم گرفتیم از یک جشنواره فیلم اسپانیا به یک جشنواره فیلم اسپانیا تبدیل شویم …

آیا چندین خوانش به زبان اسپانیایی انجام خواهد شد؟

بله سه یکی از آنها جغرافیایی است: آنچه در داخل اسپانیا اتفاق می افتد. دوم با تولید تعیین می شود. هر فیلم اسپانیایی تولید شده در هر کشور به هر زبانی. مدتی پیش ما یک فیلم کاتالان “Callback” ساخته کارلس توراس داشتیم که در ایالات متحده به انگلیسی فیلمبرداری شده است. زبانی که نزدیک به 600 میلیون نفر صحبت می کنند از نظر پتانسیل بسیار جالب است.

افتتاحیه دیگر سریال درام است.

ما نه به اندازه یک انقلاب در بخش سمعی و بصری ، تحول داریم. مرزهای بین قالب ها به طور فزاینده ای منتشر می شوند. یک نوشیدنی سریال از سینما و تولید روایت آن. بازیگران از فیلم به سریال می روند. تولیدکنندگان تولید سیستم عامل را پذیرفته اند. اگر می خواهیم ویترین بهترین های سینمای اسپانیا باشیم ، باید سریال ها و پلتفرم هایی داشته باشیم.

چرا جنبه صنعتی را به جشنواره گسترش می دهیم؟

این جشنواره نمی تواند فقط یک فضای نمایشگاهی برای فیلم ها باشد. این باید قدرت تجاری آنها را در فروش و تبلیغات بین المللی تحریک کند.

علاقه به نمایش های اسپانیایی تا حدودی به علاقه سینمای اسپانیا بستگی دارد. شرایط و روند اصلی آن را چگونه توصیف می کنید؟

اگر به فیلم هایی که در جشنواره داشتیم نگاه کنیم ، سطح نویسندگان بسیار بالا و دامنه فیلم ها گسترده است. فیلم های اسپانیایی ممکن است به دلیل شرایط اقتصادی دیگر به چنین مقیاس صنعتی مانند گذشته نرسند. از سوی دیگر ، قدرت صداهای خلاق اصلی به شدت در حال رشد است ، که از آینده ای بسیار مثبت برای سینمای اسپانیا حکایت دارد. اگر مجبور باشم وضعیت سینمای اسپانیا را با تعداد فیلم های اکران شده در اسپانیا ارزیابی کنم – 108 – می گویم که اوضاع مثبت است ، با تعادل خوبی بین بخش های نمایش بین کارگردان های مستقر و صداهای جدید ، هنوز سینمای صنعتی ، با یک نویسنده ، حرفه ای

“دختران مدرسه ای” ساخته پیلار پالومرو ، برنده اجلاس طلای بیسناگا در جشنواره امسال ، عنوان پرچم جدیدترین سینمای کاتالان است که صدای نویسنده ای واضح و اغلب زنانه دارد.

اگر به برندگان جشنواره Biznaga de Oro در چند سال گذشته نگاه کنید ، آنها بیشتر اهل کاتالونیا هستند ، کارلا سیمون در سال 2017 با “تابستان 1993” ، النا تراپ در سال 2018 با “فاصله ها” ، کارلوس مارکز-مارسو با ” 10،000 کیلومتر “برای سال 2016 و” روزهای آینده “برای سال 2019. علاقه جدید ما به استعدادها شامل ابتکارات صنعتی است. در MAFF ، انجمن تولید مشترک ما ، ما همیشه به دنبال پروژه های بازی اول و دوم هستیم.

اما نگاهی به گذشته ، رودریگو سوروگوئین [“The Realm,” “Mother,” “Riot Police”] در سال 2013 به مالاگا آمد و بهترین کارگردان ، بازیگر زن را از آن خود کرد [Aura Garrido] و اولین فیلمنامه برای استکهلم. در سال 2012 ، پاکو لئون [“Arde Madrid”]، که تا آن زمان به عنوان یک بازیگر واقعا شناخته شده بود ، اولین بازی خود را در بازی “Carmina o Revienta” به ما ارائه داد. او مطمئن نبود كه این نوع فیلم چیست ، اما ما از آن حمایت كردیم و آن را برای مسابقه ای انتخاب كردیم كه بهترین بازیگر زن را برد. [Carmina Barrios]، جایزه ویژه هیئت داوران و جایزه مخاطبان. اگر فیلمی از یک کارگردان جوان را دوست داریم ، آنها مستقیماً برای انتخاب رسمی به مسابقه اصلی می روند.

اکران فیلم های اسپانیایی هفت ماه پس از ورود COVID-19 به اسپانیا انجام می شود. این چطور روی آنها تأثیر گذاشت؟

ما مجبور شدیم جشنواره را سه روز قبل از افتتاحیه آن در ماه مارس پس بگیریم و یک نسخه را به ماه اوت منتقل کنیم ، جایی که یک جشنواره ایمن را با تمام اقدامات بهداشتی و ایمنی جشن گرفتیم. یکی از بزرگترین و مهمترین محورهای جشنواره حضور در فرش قرمز بازیگران و عوامل فیلم است. در مقابل ، این صنعت شرایط سفرهای بین المللی را برآورده می کند.

برعکس ، نمایش ها به صورت آنلاین انجام شد …

ما می فهمیم که نسخه در محل امسال از دقیقه اول امکان پذیر نخواهد بود. با تشکر از تیم صنعتی ، کاپیتان آنابل آرامبورو ، ما در یک اتحاد بسیار مثبت با Filmarket Hub جشن Malaga WIP و سپس MAFF را برگزار کردیم. برای ایجاد نمایش های اسپانیایی ، ما دست در دست ICAA ، م instسسه فیلم اسپانیایی ICEX Junta de Andalucía و Egeda کار کردیم. یکی از ارجاعات ما برای این پلتفرم کاری بود که وی برای ایجاد وب سایت ICAA از Marché du Film Online انجام داد ، که جایزه بهترین طراحی غرفه در بازار را از آن خود کرد.

در جهانی که فیلمهای بلند بلندپروازانه تقریباً همیشه در تولید مشترک بین المللی ساخته می شوند ، شما برای برقراری همکاری احتمالی به آمریکای لاتین ، موسسات و جشنواره های آن روی آورده اید.

بله ، ما با FIPCA ، فدراسیون تولیدکنندگان ایبرو-آمریکایی و به ویژه با CAACI ، کنفرانس مقامات فیلم و سمعی بصری ایبرو-آمریکایی که نمایندگی آژانس های فیلم دولتی در منطقه هستند ، دائما در ارتباط هستیم. ما همچنین توافق نامه همکاری با رویدادهای 17 کشور را تنظیم کرده ایم: ونتانا سور ، بوینس آیرس ، بین المللی. به عنوان مثال جشنواره فیلم مستند ، Cinemundi و Sanfic برزیل در شیلی با برگزاری جشنواره مالاگا در آزمایشگاه های توسعه خود پیشرو پروژه ها یا برعکس ایجاد ابتکارات مشترک جهانی. در اسپانیا ، ما همچنین Pro Festival 21 را با جشنواره های سویل و هوئلوا ایجاد کردیم تا در جایی که برای پیوستن نیروها ضروری است همکاری کنیم. کار ما مبتنی بر همکاری ، شبکه سازی ، گوش دادن به شنیده ها و مفید برای ایجاد احساس همدستی است.




منبع: yad-khabar.ir

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>