فرانسه در حال تسریع در دستورالعمل اتحادیه اروپا برای جذب پخش کنندگان برای سرمایه گذاری در محتوا است


سرویس های جریانی مانند Netflix ، Amazon Prime Video و Apple TV Plus به زودی مجبور می شوند که از 1 ژانویه دستورالعمل خدمات رسانه های دیداری و دیداری ، نقش مهم تری را در تأمین بودجه محتوای اروپا ایفا کنند.

در حالی که هر کشور عضو اتحادیه اروپا در حال بررسی راه های انطباق با این دستورالعمل است – که به پخش کننده ها حداقل 30٪ از کاتالوگ های برنامه نویسی محلی خود را باید توزیع کند – فرانسه این هزینه را مدیریت می کند که توسط یک گروه کاری از اصناف تولیدکنندگان هدایت می شود. و کارگردانان ، به همراه شورای ملی فیلم (CNC) و اداره کل صنعت رسانه و فرهنگ (DGMIC). پیش نویس فرمان حدود 10 روز پیش به دولت فرانسه ارائه شد و تصمیم نهایی در اوایل دسامبر انتظار می رود.

تعریف رئوس مطالبات این مصوبه یک توازن برای کارگروه و سازمانهای فرانسوی است ، که هدف آنها ایجاد انگیزه های کافی کافی برای به کار انداختن برنامه های پخش است و می خواهند مدل سرمایه گذاری و خرید خود را تغییر مسیر دهند ، اما در عین حال بنیان فرانسه را حفظ می کنند. صنعت فیلم و تنوع بخش مستقل محصولات آن.

پس از برجسته شدن دولت ، این مصوبه باید توسط شورای دولت و CSA تصویب شود. سپس انتظار می رود که این سیستم عامل ها با CSA و اصناف صنعت توافق نامه امضا کنند.

فرانسه یکی از کلیدی ترین بازارهای اروپایی نتفلیکس است. سرویس پخش جریانی دارای نزدیک به 9 میلیون مشترک در مرزهای خود است و دفتر خود را در پاریس با کارکنان کامل در ژانویه راه اندازی کرد. این شرکت اخیراً فرانسه را برای آزمایش کانال خط اول خود انتخاب کرده است.

مارک میسونییر (“نیکولای کوچک” ، “میراژ” ، “چایان و لولا”) ، تولید کننده برجسته فرانسوی ، گفت: “این انتقال بخشنامه و تعهدات جدید سیستم عامل ها برای میراث دوره ریاست جمهوری امانوئل ماکرون تعیین کننده خواهد بود.” عضو اصلی گروه کاری.

“چرا تاریخی است؟” زیرا افراد حرفه ای از ورود سیستم عامل ها بسیار مشتاق هستند و مهم این است که این اتفاق بیفتد [platforms] به رشد خود ادامه دهند ، آنها در سیستمی شرکت می کنند که ساخت آن دهه ها به طول می انجامد. “

میسونیه توضیح داد ، اصل اساسی این سیستم این است كه “كسانی كه در فرانسه مطالبی را پخش یا توزیع می كنند باید از قبل این بودجه را تأمین مالی كرده و برخی از تنوع فرهنگی و همچنین استقلال را تضمین كنند ، بنابراین افرادی كه تولید می كنند و پخش یا توزیع همیشه یکسان نیستند. “

پیش نویس این مصوبه سه نرخ سرمایه گذاری محلی جداگانه از 20٪ ، 22.5٪ یا 25٪ گردش مالی سالانه را به پخش کنندگان ارائه می دهد که سرمایه گذاری مجدد آنها در فیلم ها و تلویزیون های محلی است. به عنوان مثال ، اگر گردش مالی نتفلیکس 951 میلیون دلار (800 میلیون یورو) در فرانسه داشته باشد و تصمیم به سرمایه گذاری 20 درصد از این گردش مالی داشته باشد ، به 160 میلیون یورو سرمایه گذاری در محتوا در فرانسه نیاز دارد. تقسیم دقیق بین سرمایه گذاری در فیلم ها و تلویزیون توسط CSA پس از انتشار این مصوبه تعیین می شود.

اگر پخش کننده امیدوار است زودتر پنجره قوی تری برای پخش و توزیع فیلم بدست آورد ، سرمایه گذاری مربوطه نیز باید بیشتر باشد.

بر اساس پیش نویس مصوبه ، اگر این سرویس نرخ سرمایه گذاری کمتری از 20٪ را انتخاب کند ، نامطلوب ترین پنجره معافیت را خواهد داشت و فقط می تواند صاحب حقوق فیلم فرانسه باشد.

با این حال ، اگر این سرویس ها 22.5٪ و 25٪ گردش مالی را سرمایه گذاری کنند ، می توانند از حقوق جهانی محتوایی برخوردار شوند (و به ترتیب هزینه این امتیاز را پرداخت می کنند). در حال حاضر ، مدت زمان راه اندازی همه خدمات اشتراک 36 ماه است ، اما در این فرمان آمده است که این مدت برای سرمایه گذاری 22.5٪ و کمتر از 13 ماه برای 25٪ سرمایه گذاری بین 13 تا 25 ماه کاهش می یابد.

نمایندگان و توزیع کنندگان فروش بین المللی که بخشی از این گروه کاری نیستند ، این فرصت را برای انتقال حقوق جهانی به پخش کننده ها پیدا می کنند که برای مدل های تجاری مربوطه بسیار مشکل ساز است.

“دسترسی به سیستم عاملها در ازای درصدی از سرمایه گذاری ، یک اشتباه بزرگ است. این امر به گستردگی و تنوع صنعت فیلم مستقل بسیار زیان آور خواهد بود. “، گفت: امیلی جورج از Memento Films International ، متخصص در Call Me By Your Name، A Separation and My Salinger Year.

“حتی اگر پنجره Netflix در سراسر جهان 12 ماه برای این فیلم ها تعیین شود ، ما نمی توانیم حقوق باقیمانده این فیلم ها را در سراسر جهان بفروشیم ، آنها را به توزیع کنندگان فردی یا کانال های تلویزیونی که از ساخت فیلم های خودداری می کنند ، بفروشیم. شما در Netflix خواهید بود یا حتی آنها را در جشنواره ها نشان خواهید داد زیرا بسیاری از آنها تمایلی به ساخت فیلم های Netflix ندارند. “

میسونیه گفت نمایندگان فروش و توزیع کنندگان تا حدی محافظت می شوند ، زیرا فقط حقوق فرانسه به عنوان بخشی از تعهد سرمایه گذاری خدمات پخش جریانی در نظر گرفته می شود و نمی تواند بیش از 75٪ قیمت خرید را نشان دهد. او می گوید این محدودیت 75 درصدی حقوق فرانسه اطمینان حاصل خواهد کرد که نتفلیکس در مورد حقوق جهانی فیلم معامله نمی کند.

اما جورج گفت که این محاسبه با واقعیت بازار ناسازگار است.

وی افزود: “البته اگر شما یک کمدی فرانسوی بسازید که بازار اصلی آن فرانسه باشد ، ممکن است حقوق بین المللی بیش از 25٪ قیمت خرید نداشته باشد ، اما برای جشنواره های معتبر سینمایی کارگردانی ، حقوق جهانی اغلب بیشتر از حقوق فرانسه است.” کارگردان به نقل از سلین اسکیاما ، که آخرین فیلمش ، پرتره بانویی در آتش ، بلیط های بین المللی بیشتری نسبت به فرانسه فروخت.

پخش کنندگان فیلم همچنین باید برای پخش فیلم با توزیع کنندگان محلی در فرانسه کار کنند. اگرچه نرخ سرمایه گذاری هم در محتوای فیلم و هم در تلویزیون اعمال می شود ، این مصوبه تعهدات متفاوتی برای تلویزیون و سینما دارد. به همین ترتیب ، فیلم های پشتیبانی شده از پخش کننده باید در سینماهای فرانسه اکران شوند زیرا “طبق قوانین فرانسه ، نسخه تئاتر تفاوت بین [television content] و یک فیلم ، “میسونى گفت.

یکی دیگر از جنبه های اصلی این بخشنامه ، درصد تولید مستقل است که سیستم عامل ها باید به آن عمل کنند. این مصوبه می گوید ، طبق گفته بازیگران سنتی ، تولید مستقل باید 75 درصد از سرمایه گذاری جریان در فرانسه را به خود اختصاص دهد. این سیستم عامل ها می توانند این فیلم های مستقل را پیش خرید کنند ، اما تولید مشترک آنها را ندارند – و برای مدت 12 ماه حق دارند.

در مورد مجموعه های تلویزیونی ، تولیدات مستقل باید حداقل 66٪ از عناوین را تشکیل دهند و سیستم عامل ها برای مدت 36 ماه حق پخش خواهند داشت. Netflix برای تولیدات خود از حقوق جهانی در نمایش هایی برخوردار خواهد بود که به طور کامل بودجه آنها را تأمین می کند.

اگر در لیست هر پلتفرم حداقل 10 فیلم وجود داشته باشد ، این سرویس همچنین باید در تأمین مالی فیلم کمک کند. در این مصوبه آمده است كه سكوها می توانند به تنهایی تولید كنند و مجبور نیستند با تهیه كنندگان داخلی در این فیلم ها كار كنند – مسئله دیگر اصناف تولید محلی كه به شدت با این تهیه نامه مخالفت می كنند.

در چارچوب گفتگوهای مداوم ، این گروه کاری با مدیران Netflix ، Amazon Prime Video و Disney دیدار کرد. “ما در حال بحث هستیم ، اما این مذاکره نیست. اگر سیستم عامل ها با این مصوبه موافقت نکنند ، به ویژه به دلیل اینکه در فرانسه مستقر نیستند ، این کار را انجام می دهند [still] این برای آنها اعمال می شود زیرا این یک فرمان است “، میسیونی گفت.

تعهدات این مصوبه بر اساس گردش مالی سالانه محاسبه می شود. میسونیر گفت دولت به ترتیب نحوه محاسبه خدمات ترکیبی مانند اپل و آمازون را تعیین خواهد کرد ، زیرا گردش مالی آنها محدود به محتوای فیلم و تلویزیون نیست.

به گزارش پایتخت ، در همین حال ، نتفلیکس شروع به اعلام درآمد خود از فرانسه به اداره مالیات محلی می کند. از زمان راه اندازی در فرانسه در سپتامبر 2014 ، نتفلیکس درآمد فرانسه خود را به دولت آمستردام ، جایی که دفتر مرکزی آن در اروپا است ، اعلام کرد. اوایل این هفته اعلام کرد ، غول پخش جریانی همان مدل را در اسپانیا استفاده می کند.




منبع: yad-khabar.ir

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>